Rembourser le Diable (première partie)
par J.Jones
version française Tof
Un excès de bienveillance n’a pas contribué à diminuer les pouvoirs de clairvoyance d’Alex et il n’hésitait à partager ses visions. « Vous serez en prison l’an prochain à cette époque de l’année », a-t-il dit une fois un riche propriétaire terrien du Suffolk que cela a bien amusé. Moins d’un an plus tard l’homme a été incarcéré pour six ans pour abus de confiance. Même si Alex voyait le symbole de la mort il en parlait et ses hôtes et invités lui demandaient de leur en dire plus.
Pendant ce temps, son empathie naturelle l’avait abandonné. Il était riche et indépendant, que les faibles aillent au diable, surtout les femmes. Certaines demoiselles qu’il avait prises comme maîtresses étaient réellement amoureuses de lui, mais il les traitait toutes comme des femmes intéressées ou des prostituées.
A des amis voyeurs qui appréciaient le sexe par procuration, Alex avait l’habitude d’expliquer comment il faisait découvrir la bénédictine aux demoiselles. « On a l’impression que c’est une boisson inoffensive un peu comme un sirop contre la toux et plus la demoiselle était jeune moins elle se posait de question quant à son degré en alcool. Après quelques verres il était facile de l’emmener dans son lit. Une fois sur le lit il fallait encore se battre un peu avec sa robe puis tout se passait comme sur des roulettes. Ce qui était drôle, c’est qu’une fois la première difficulté passée, une fois la robe enlevée, elle se laissait faire. Elles étaient généralement vierges et elles revenaient, nuit après nuit, comme des chiennes en chaleur. »
Ruth était différente, elle ressemblait à une écolière un peu délinquante, mais elle était en réalité une femme de dix-neuf ans, séparée de son mari. Elle était venue à une fête d’Alex avec un ami commun et elle fut un changement apprécié par rapport aux vierges habituelles. Temporairement au chômage, elle était heureuse d’emménager à Riversdale et de lui tenir chaud dans son lit en échange de son hébergement et sa nourriture. Tant qu’elle était sobre, elle était une compagne merveilleuse - égocentrique, mais pleine d’esprit et une experte en imitation. Mais une fois qu’elle avait bu quelques verres cela se dégradait, ses imitations devenaient caustiques et elle s’amusait à répéter des confidences qu’on lui avait faites à ceux à qui cela pouvait faire le plus mal. Cela n’aurait pas eu d’importance si tout le monde avait été éméché comme elle, mais Ruth était toujours ivre longtemps avant tout le monde. Les fêtes d’Alex ont rapidement perdu de leur popularité, beaucoup de ses amis occupaient des postes à responsabilité en ville et de toute indiscrétion de la part de Ruth pouvait avoir des conséquences désastreuses.
Lorsque Alex lui a dit de faire ses valises et de s’en aller, elle n’a pas essayé de demander une seconde chance. En fait, elle est partie immédiatement, bien qu’il lui avait proposé de rester encore quelques jours le temps de trouver où loger.
« J’ai réussi à m’en sortir avant de te connaître » lui a-t-elle dit. « Je pourrais à nouveau me débrouiller toute seule. »
Quelques semaines plus tard Alex l’a vue avec un jeune homme dans un pub de Manchester et elle l’a totalement snobé. Un mois ou deux plus tard, il l’a rencontrée à nouveau dans le même pub mais cette fois elle était seule. Il s’est approché d’elle et lui a demandé comment elle allait et elle lui dit qu’elle avait un petit appartement et un nouvel emploi. Son indépendance a blessé Alex, de quel droit était-elle heureuse alors qu’elle portait encore les vêtements qu’il lui avait achetés ?
« A quelle heure seras-tu chez toi ? » a-t-il demandé sans cacher ses intentions. Ruth lui a donné son adresse et il s’est arrangé pour passer la voir ce soir-là. .
Son appartement se composait de deux chambres mansardées dans une maison victorienne à deux ou trois kilomètres de Riversdale, et là leur romance a repris. Il a refusé qu’elle revienne à Riversdale car l’amour dans un grenier, même aussi spartiate que celui-ci, l’excitait bien plus. Mais la passion fut brève et n’a pas duré. Peu après, dans un pub en ville ils ont eu une violente dispute. Ils avaient bu toute la soirée et Alex venait d’acheter une bouteille de vin pour emmener chez elle et elle a commencé à se moquer de ses amis.
« Ils t’utilisent » a-t-elle dit. « Ils n’en auraient rien à faire de toi si tu n’avais pas d’argent, ils font semblant de t’apprécier et de te trouver fascinant. Tu devrais être reconnaissant que je te laisse revenir chez moi pour ne pas être obligé de passer la soirée tout seul. Tu ferais mieux de t’occuper de moi, parce que si je trouve quelqu’un d'autre, tu n’auras plus personne. »
(à suivre)