La Wica
    Textes de/sur Gerald Gardner
    Textes de/sur les Prêtresses de Gardner
    Les Anciennes Lois
    Théologie, Dogmes et Croyances
    Sur la Pratique
    Sur l'Histoire
    Lignée & Traditions
    Le Livre des Ombres
    Le Livre des Plantes
    Les Gens
    L'Initiation
    Le(s) Secret(s)
    La Validité
    Outils et Accessoires

  Le NROOGD

  Dion Fortune & The Society of Inner Light

  Alex Sanders & la Tradition Alexandrienne

  Chamanisme / Faery / Huna

  Magie Enochienne

  Reclaiming / Feri / 3rd Road

  Thelema

  Tubal Cain

  Autres

 

La Librairie

Le Cercle de la Pierre Sorcière

Liens

Dernières mises à jour du site


 

LIBER AL VEL LEGIS  -  SUB FIGURÂ CCXX

 version française par Marie F

 :

 

 Chapitre III
1. Abrahadabra, la récompense de Ra Hoor Khut.
2. Il y a ici division vers la maison, il y a un mot inconnu. L’orthographe est défunte, tout n’est pas vétille. Attention ! Tenez bon ! Jetez le sort de Ra Hoor Khuit !
3. Maintenant il faut d’abord comprendre que je suis un dieu de Guerre et de Vengeance. Je les traiterai sévèrement.
4. Choisissez-vous une île !
5. Fortifiez-la !
6. Equipez-la d’une machinerie de guerre !
7. Je vous donnerai une machine de guerre.
8. Avec elle vous frapperez les gens et personne ne se tiendra devant vous.
9. Cachez-vous ! Retirez-vous ! A l’attaquez ! Voila la Loi de la Bataille de Conquête, tel sera mon culte près de ma demeure secrète.
10. Prenez la stèle de révélation elle-même, placez-la dans votre temple secret — et ce temple est dès à présent, et elle sera votre Kiblah pour toujours. Elle ne se fanera pas mais elle retrouvera jour après jour une couleur miraculeuse. Mettez-la sous cloche pour le prouver au monde.
11. Ce sera votre unique preuve. J’interdis le débat. Il vous faut conquérir ! Il suffit. Je vous faciliterais l’abstruction de la maison en désordre dans la Cité Victorieuse. Vous la transporterez vous-même avec adoration, O augure, même si vous ne l’aimez pas. Vous rencontrerez danger et chagrin. Ra Hoor Khu est avec vous. Adorez-moi avec le feu et le sang, adorez-moi avec les épées et les lances. Que devant moi la femme soit ceinte d’une épée, que le sang coule pour mon nom. Foulez aux pieds les Païens, attaquez-les, O guerrier, je vous donnerai leur chair à dévorer !
12. Sacrifiez des bestiaux, petits et gros, puis un enfant.
13. Mais pas maintenant.
14. Vous verrez cette heure, O Bête bénie, et toi Concubine Ecarlate de son désir !
15. Vous en serez tristes.
16. N’espérez pas trop vite saisir les promesses, ne craignez pas de subir les malédictions. Vous, même vous, n’en connaissez pas toute sa signification.
17. Ne craignez pas, ne craignez ni les hommes, ni les Parques, ni les dieux, ni quoi que ce soit. Ne craignez pas l’argent, ni le rire de la folie des gens, ni tout autre pouvoir au ciel, sur terre ou sous terre. Nu est votre refuge comme Hadit est votre lumière et je suis la puissance, la force, la vigueur de vos bras.
18. Plus de pitié, damné soit ceux qui s’apitoient ! Tuez et torturez, n’épargnez pas, attaquez-les !
19. Cette stèle ils l’appelleront l’Abomination de la Désolation, comptez bien son nom et pour vous ce sera 718.
20. Pourquoi ? A cause de la chute de Parce Que, parce qu’il n’est plus là.
21. Placez mon image à l’Est, vous vous achèterez une image que je vous montrerais, une image spéciale, pas différente de celle que vous connaissez. Et il vous sera soudain facile de le faire.
22. Placez autour de moi les autres images pour me soutenir, que toutes soient célébrées, car elles s’amalgameront pour m’exalter. Je suis l’objet visible du culte, les autres sont secrets, ils sont pour la Bête et son Epouse et pour ceux qui ont remporté l’Epreuve x. Qu’est-ce ? Vous le saurez.
23. Comme parfum mélangez de la farine et du miel et du mou de vin rouge, puis de l’huile d’Abramelin et de l’huile d’olive et ensuite adoucissez le tout et unissez-le avec du sang riche et frais.
24. Le meilleur sang est celui de la lune, menstruel, puis le sang frais d’un enfant ou celui qui goutte de l’hostie céleste, puis celui des ennemis, puis celui du prêtre ou des adorateurs et enfin celui d’une bête, n’importe laquelle.
25. Brûlez cela, faites-en des gâteaux et mangez pour moi. Ca a aussi un autre usage, posez cela devant moi et conservez-le dense par les parfums de votre Oraison, il se remplira de scarabées et de créatures rampantes qui me sont sacrées.
26. Tuez-les en désignant vos ennemis et ils tomberont devant vous.
27. Aussi ceux-ci provoqueront le désir et le pouvoir de désir en vous lorsque vous les mangerez.
28. Vous serez aussi forts à la guerre.
29. Plus on les conserve longtemps, mieux c’est, car ils s’imprègnent de ma force. Tous devant moi.
30. Mon autel est un chaudron ajouré, brûlez-y de l’argent ou de l’or !
31. Un homme riche viendra de l’Ouest, il déversera son Or sur vous.
32. Forgez de l’acier à partir de cet Or !
33. Sois prêt à fuir ou à frapper !
34. Mais votre lieu sacré restera intact à travers les siècles, bien qu’incendié et détruit par le feu et l’épée, une demeure invisible sera là et y restera jusqu’à la chute de la Grande Equinoxe, lorsqu’Hrumachis arrivera et que celui qui possède le double sceptre prendra mon trône et ma place. Un autre augure arrivera et ramènera des cieux une nouvelle fièvre. Une autre femme réveillera le désir et l’adoration du Serpent, une autre âme Divine et bestiale s’amalgamera au prêtre au globe, un autre sacrifice maculera la tombe, un autre roi règnera et la bénédiction cessera d’être Octroyée Au Seigneur mystique à tête de Faucon !
35. La moitié du mot de Heru Ra Ha, est appelé Hoor Pa Kraat et Ra Hoor Khut.
36. Puis l’augure dit au Dieu :
37. Je vous adore dans le chant :
Je suis le Seigneur de Thèbes, et moi
Le porte-parole inspiré de Mentu.
Dévoilez pour moi le ciel voilé,
Ankh Af Na Khonsu le suicidé,
Dont les paroles sont vraies. J’invoque, je salue
Votre présence, O Ra Hoor Khuit !
Unité extrême dévoilée !
J’adore la puissance de Votre souffle,
Dieu suprême et terrible,
Qui faites trembler devant vous
Les dieux et la mort
Moi, je vous adore !
Apparaissez sur le trône de Ra !
Ouvrez les voies du Khu !
Eclairez les voies du Ka !
Les voies du Khabs me pénètrent
Pour me brouiller ou me calmer !
Aum ! Que cela m’emplisse !
38. Ainsi votre lumière est en moi et sa flamme rouge est dans ma main comme une épée pour renfoncer votre Ordre. Je ferai construire une porte secrète pour établir votre voie dans tous les quartiers (ce sont les adorations, comme vous l’avez écrit), comme il est dit.
La lumière est mienne, ses rayons me consument
J’ai construit une porte secrète
Dans la Maison de Ra et de Tum,
      De Khephra et d’Ahathoor.
Je suis votre Thébain, O Mentu,
L’augure Ankh Af na Khonsu !
Avec Bes na Maut je frappe mon sein,
Avec la sage Ta Nech je confectionne mon charme.
Montrez votre splendeur astrale, O Nuit !
Invitez-moi en votre Demeure pour y habiter,
O serpent ailé de lumière, Hadit !
Restez avec moi, Ra Hoor Khuit !
39. Tout cela et un livre pour dire comment vous êtes arrivé ici et une reproduction de cette encre et de ce papier pour toujours car en elle se trouve la parole secrète et pas seulement en Anglais et votre commentaire sur le Livre de la Loi sera imprimé admirablement à l’encre rouge et noire sur du papier splendide fabriqué à la main et à chaque homme et chaque femme que vous rencontrerez, ne serait-ce qu’en dînant ou buvant un verre chez eux, c’est la Loi à présenter. Ils auront alors la possibilité de rester ou non dans cette félicité, ça ne compte pas. Faites-le rapidement !
40. Mais écrire le commentaire ? C’est facile et Hadit brûlant en votre coeur rendra votre plume rapide et sure.
41. Etablissez un secrétariat à votre Kaaba, tout doit être bien fait et comme s’il s’agissait de commerce.
42. Vous surveillerez vous-même les épreuves, sauf celles qui sont aveugles. Ne récusez personne, mais vous devrez reconnaître et détruire les traîtres. Je suis Ra Hoor Khuit, je suis puissant et je protége mon serviteur. Le succès est votre preuve, ne discutez pas, ne convertissez pas, ne parlez pas trop ! Attaquez sans pitié ni quartier ceux qui cherchent à vous piéger et vous abattre. Détruisez-les complètement. Vif comme un serpent embusqué tournez-vous et frappez ! Soyez plus destructeur que lui ! Entraînez leurs âmes dans d’affreux tourments, moquez-vous de leur peur, crachez sur eux !
43. Que la Femme Ecarlate prenne garde ! Si la pitié, la compassion et la tendresse pénètrent son cœur, si elle néglige mon Oeuvre et se montre douce, alors ma vengeance sera notoire. Je tuerai son enfant, je troublerai son cœur, je l’éloignerai des hommes, comme une prostituée craintive et méprisée elle rampera dans les rues trempées du soir, et mourra de froid et de faim.
44. Mais qu’elle se lève avec fierté ! Qu’elle me suive sur mon chemin ! Qu’elle fasse œuvre d’inhumanité ! Qu’elle tue son cœur ! Qu’elle soit bruyante et adultère ! Qu’on la couvre de bijoux et de vêtements fastueux et qu’elle ne ressente nulle honte devant les hommes !
45. Alors je la hisserai aux pinacles du pouvoir puis je lui ferais un enfant plus puissant que tous les rois de la terre. Je la comblerai de joie, elle verra et portera un coup à l’adoration de Nu grâce à ma force: elle atteindra Hadit.
46. Je suis le Seigneur guerrier des Quarante, les Quatre-vingts tremblent devant moi et sont humiliés. Je vous conduirais à la victoire et la joie. Je serai à vos côtés dans la bataille et vous prendrez plaisir à tuer. Le succès est votre preuve, le courage est votre armure, continuez, continuez par ma force et vous ne vous retournerez pour personne !
47. Ce livre sera traduit dans toutes les langues, mais l’original sera toujours de la main de la Bête, car dans la forme fortuite des lettres et dans leur position les unes par rapport aux autres, se trouve des mystères qu’aucune Bête ne devinera. Qu’il ne cherche pas à essayer, mais quelqu’un viendra après lui, je ne dis pas d’où, qui découvrira la clé de tout cela. Cette ligne tracée est une clé, puis ce cercle rendu carré par son défaut est aussi une clé. Et Abrahadabra. Ce sera son enfant et c’est étrange. Ne le laissez pas le chercher car ainsi seulement il pourra chuter.
48. Ce mystère des lettres est accompli et je veux poursuivre jusqu’au lieu plus sacré.
49. Je suis dans un quadruple mot secret, le blasphème contre tous les dieux des hommes.
50. Maudissez-les ! Maudissez-les ! Maudissez-les !
51. De ma tête de Faucon je crève à coups de bec les yeux de Jésus alors qu’il est suspendu à la croix.
52. Je bats des ailes à la face de Mahomet et je l’aveugle.
53. De mes serres j’arrache la chair de l’Indien et du Bouddhiste, du Mongol et du Din.
54. Bahlasti ! Ompehda ! Je crache sur vos croyances crapuleuses.
55. Que Marie inviolée soit déchirée sur des roues, à cause d’elle méprisez toutes les femmes chastes !
56. Aussi par égard et amour pour la beauté !
57. Méprisez aussi tous les lâches, les soldats de métier qui n’osent combattre mais jouent, méprisez tous les fous !
58. Mais l’ardent et le fier, le royal et l’orgueilleux sont vos frères !
59. Comme des frères battez-vous !
60. Il n’y a pas de loi plus haute que Fais ce que tu veux.
61. Il est une fin à la parole du Dieu intronisé sur le siège de Ra, illuminant les solives de l’âme.
62. Rendez-moi hommage ! Venez-vous à moi par en passant par les tribulations de l’épreuve, qui est félicité.
63. Le fou lit ce Livre de la Loi et son commentaire et ne le comprend pas.
64. Qu’il traverse la première épreuve et ce sera pour lui comme de l’argent.
65. Par la seconde, de l’or.
66. Par la troisième, des pierres d’eau précieuse.
67. Par la quatrième, d’ultimes étincelles de feu intime.
68. Il semblera pourtant magnifique à tout le monde. Ses ennemis qui ne disent cela ne sont que des menteurs.
69. Il y a succès.
70. Je suis le Seigneur à Tête de Faucon, Seigneur du Silence et de la Force, mon némès enveloppera le ciel bleu nuit.
71. Salut ! Vous guerriers jumeaux autour des piliers du monde ! Car votre temps est proche.
72. Je suis le Seigneur au Double Sceptre de Pouvoir, le sceptre de la Force de Coph Nia, mais ma main gauche est vide, car j’ai détruit un Univers et rien ne subsiste.
73. Collez les feuilles de droite à gauche et de haut en bas, puis Observez !
74. Il y a une splendeur en mon nom caché et glorieux tout comme le soleil de minuit est toujours le fils.
75. La conclusion des paroles est le Mot Abrahadabra.
Le Livre de la Loi est Ecrit
et Dissimulé.
Aum. Ha.
 

 

Retour

 

 

Dans la joie nous nous sommes réunis, dans la joie nous nous séparons et dans la joie nous nous retrouverons!