La Pierre Sorcière

Le Mage

Il y a un peu plus de deux siècles, Francis Barrett a compilé différents textes ésotériques empruntés essentiellement à Cornelius Agrippa et à Peter d’Abano qui seront publiés au début du dix-neuvième siècle sous l’appellation de « The Magus », un manuel pratique à l’usage des magiciens et des sorcières.

Ce livre servira de matériel de base à la pratique de ce que pourrions appeler plusieurs covens de sorcières britanniques aux dix-neuf et vingtième siècles.

Après avoir été initié dans le New Forest coven, Gerald Gardner est aussi entré en contact en 1941 avec un de ces covens où il fut également reçu et formé.

Dans le post-scriptum d’une lettre du 30 octobre 1953 adressée par Gerald Gardner à Cecil Williamson on peut lire :

Envoyez-moi s’il vous plaît l’exemplaire du Magus de Barrats que détenez ainsi que 777.
J’en ai besoin de toute urgence.
Faites-moi parvenir le tout sous pli recommandé.
Je payerai les frais de port lorsque nous nous reverrons

Plus tard, dans les années 1960, Doreen Valiente a eu des contacts dans l’astral avec un homme ayant pratiqué au début du dix-neuvième siècle dans un cercle de sorcières dont un des membres possédait « The Magus ».

De leurs côtés Alex Sanders et Madeline Montalban faisaient eux aussi très souvent référence à ce livre.

Voila quelques unes des raisons qui m’ont donné envie d’en traduire quelques extraits.

Copyright ©2004 - 2014 Le Cercle de la Pierre Sorcière. Tous droits réservés. Dernières mises à jour le 19 février 2015

Dans la joie nous nous sommes réunis, dans la joie nous nous séparons et dans la joie nous nous retrouverons!